KEO DÁN GẠCH IRONX MTM
IRONX – MTM TILE ADHESIVE
Dán cực nhanh và không làm ố mầu gạch.
Mô tả sản phẩm :
Product description:
Keo dán gạch IRONX MTM là loại vữa keo trộn sẵn, có độ dẻo cao, cường độ bám dính tốt, có khả năng chống trơn trượt tuyệt vời với lớp dán siêu mỏng. Thành phần MTM gồm chất kết dính hỗn hợp xi măng Polyme, pha trộn với cát khô chọn lọc và các phụ gia đặc biệt khác, được sản xuất theo công thức do phòng thí nghiệm của IRONX nghiên cứu và phát triển.
MTM is a ready-mixed high quality joint grout with high plasticity and good adherence, has ability to resist glissade excellently thanks to extremely thin glue. Components of MTM include binding materials of polymer concrete mixture, are mixed with dry sand and other special admixtures according to formula developed and researched by Ironx’s Laboratory.
Lĩnh vực ứng dụng:
Typical applications:
Keo dán gạch IRONX MTM dùng để lát các loại gạch như gạch ceramic, gạch mosaic, gạch không nung , đá tự nhiên và nhân tạo với mọi kích thước và ốp các loại gạch thông thường có kích thước <400 x 400 mm tại khu vực trong và ngoài nhà.
MTM is used to tile all kinds of ceramic tiles, mosaic tiles, unburned tiles, natural or artificial tiles with different sizes, tiling all kinds of normal tiles with size of <400 x 400 mm in indoor and outdoor areas.
Ứng dụng điển hình:
Typical applications:
Khu vực trong và ngoài nhà:
Indoor and outdoor floors:
- Tấm đan bê tông, dầm sàn trung gian, sàn bê tông.
- Concrete plates, intermediate beams, concrete floor.
- Lớp phủ xi-măng và lớp vữa xi măng cát nằm trên mặt đất.
- Cement overlay and sand cement mortar layer on the ground.
- Sàn nhà có hệ thống ống dẫn khí nóng sưởi ấm bên dưới
- Floor with hot air duct system below
- Tường bên trong và ngoài trời
- Indoor and outdoor walls
- Tường bê tông, vữa xi măng
- Concrete walls, cement mortar
- Tường thạch cao trong nhà
- Indoor gypsum walls
Ưu điểm:
Advantages:
- Có khả năng chống trơn trượt tuyệt với với lớp keo dán siêu mỏng.
- Ability to resist glissade excellently thanks to extremely thin glue.
- Độ bám dính tốt và không bị co ngót khi đông cứng.
- High adherence and do not shrink after hardening.
- Khi trộn với nước, tạo thành hỗn hợp vữa dẻo cao rất dễ thi công với năng suất cao
- When mixed with water, it forms a plastic mortar mixtures with high adhesion and easy execution with high productivity.
- Không gây ố màu gạch sau khi thi công.
- Do not stain brick’s color after excution process.
- Dán các loại gạch ceramic ốp nội ngoại thất có kích thước đến 40x40cm trên các chất nền mới và cũ có độ xốp khác nhau.
- Tiling interior and exterior with size of <40×40 cm on new and old foundation with different porosity.
Chứng chỉ:
Certificate:
IRONX MTM được xác nhận phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế ISO 13007-1:2004 tương đương tiêu chuẩn Việt nam TCVN 7899-1:2008 .
MTM is recognized compliant with International Standard ISO 13007 – 1 – 2004, equivalent to Vietnamese 7899 – 1: 2008 standard.
Chú ý khi sử dụng:
Notes:
- Không dùng cho nền nóng, đóng băng hoặc đang tan băng.
- Do not use for heat floor, freezing floor or thawing.
- Không phải ngâm gạch & đá lát nền vào nước trước khi thi công
- Do not need to soak bricks and stone tiles into water before using
- Không phải tưới nước lên bề mặt nền trước khi thi công.
- Do not need to spray water into the surface of floor before using
Hướng dẫn thi công:
Instructions:
- Chuẩn bị bề mặt các lớp nền:
- Preparing surfaces of base coat:
- Lớp nền mới : phải sạch, không có bụi, lau sạch các vết dầu mỡ, hoặc nước xi-măng. Làm sạch nhờ máy hút bụi công nghiệp. Kết thúc việc sửa sang bề mặt sàn 48h trước khi thực hiện việc dán
- New surface is clean, having no dust, grease or cement. Cleaning by industrial vacuum cleaner, finishing the floor preparation prior 48 hours before using.
- Các lớp nền xi-măng có nhiều lỗ xốp, nếu cần sẽ được làm ẩm trước.
- Spraying water in porous cement floor.
- Lớp nền cũ: sau khi vệ sinh sạch, cần phủ một lớp phủ sơ cấp Mova Cover Prim để tăng độ bám dính với nền cũ.
- Old floor: after being cleaned, it is necessary to cover a primary coat of Mova Cover Prim to improve the adhesion with old base.
- Trộn keo dán gạch IRONX – MTM:
- Mixing MTM: Trộn nhờ máy trộn điện chậm rãi theo tỉ lệ từ (4,8-5,5) lít nước cho một bao 25 kg (19- 22) % khối lượng keo khô cho đến khi thu được một hỗn hợp đồng nhất. Để yên hỗn hợp vữa trong khoảng 5 phút trước khi thi công.
Mixing slowly by electric mixer at the rate from 4.8 to 5.5 liters of water for a bag of 25 kg (19-22%) of dry glue weight till obtaining homogenous mixture. Retaining the homogenous condition about 5 minutes before execution
- Hướng dẫn thi công :
- Instructions:
- Đầu tiên, dùng cạnh thẳng của bay bả một lớp siêu mỏng (1mm) lên bề mặt nền. Sau đó, dùng cạnh răng cưa của bay để phết đều một lớp keo lên mặt nền với chiều dầy phù hợp với loại vật liệu sử dụng.
- Firstly, using the straight edge of smoothing trowel to coat a thin layer (around 1mm) to the surface of base. Then using the serrated edge of trowel to cover an adhesive layer in the base with appropriate thickness of materials
- Keo dán gạch IRONX MTM cho phép thi công một lớp với lượng dùng khoảng 3kg/m2.
- MTM allows to execute with one layer with amount of 3 kg/m2
- Nếu chiều dầy lớn hơn phải thi công 2 lớp bằng cách dùng bay răng cưa phết thêm một lớp keo mỏng vào phía sau viên gạch & đá ốp lát trước khi dán.
- If the thickness is greater, 2 sticky layers shall be implemented by using serrated trowel to cover another thin layer of glue in the back of bricks and tone tiles before sticking.
- Độ dày lớp keo thi công : từ 2 mm đến 10 mm
- The thickness of adhesive: from 2 to 10mm
- Lượng dùng keo thay đổi tùy theo kích thước viên gạch& đá ốp lát tương ứng với kích cỡ của loại bay răng cưa sử dụng theo khuyến cáo của nhà sản xuất sau đây:
- The use of glue amount depends on the size of brick and stone tiles in accordance with sizes of serrated trowel as recommended by the manufacturer as follows:
- Dùng bay cỡ 4 – dầy 2 mm cho gạch, đá có kích thước < 400 x 400 x10mm.
- Using trowel size 4 with thickness of 2mm for brick tiles and stone tiles with size of < 300 x 300 x10mm.
- Dùng bay cỡ 6 – dầy 3 mm cho gạch, đá có kích thước < 600 x 600 x10mm.
- Using trowel size 6 with thickness of 3mm for brick tiles and stone tiles with size of < 600 x 600 x10mm.
- Dùng bay cỡ 8 – dầy 6 mm cho gạch& đá lát nền có kích thước <600x 600×10 mm.
- Using trowel size 8 with thickness of 6 mm for brick tiles and stone tiles with size of <600x 600×10 mm.
Lưu ý :
Notices:
Tôn trọng những khuyến cáo trong sử dụng được in trên nhãn của bao bì sản phẩm.
Fully respecting recommendations as printed in the label of the product package.
Không được trộn với bất kỳ sản phẩm nào hết. Trong mọi trường hợp đặc biệt, hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ kỹ thuật của chúng tôi.
Do not mix with any agent. In particular cases, please contact with our technical service department.
Ưu điểm Keo dán gạch IRONX MTM:
Advantages:
- Có khả năng chống trơn trượt tuyệt với với lớp keo dán siêu mỏng.
- Ability to resist glissade excellently thanks to extremely thin glue.
- Độ bám dính tốt và không bị co ngót khi đông cứng.
- High adherence and do not shrink after hardening.
- Khi trộn với nước, tạo thành hỗn hợp vữa dẻo cao rất dễ thi công với năng suất cao
- When mixed with water, it forms a plastic mortar mixtures with high adhesion and easy execution with high productivity.
- Không gây ố màu gạch sau khi thi công.
- Do not stain brick’s color after excution process.
- Dán các loại gạch ceramic ốp nội ngoại thất có kích thước đến 40x40cm trên các chất nền mới và cũ có độ xốp khác nhau.
- Tiling interior and exterior with size of <40×40 cm on new and old foundation with different porosity.
Chứng chỉ:
Certificate:
Keo dán gạch IRONX MTM được xác nhận phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế ISO 13007-1:2004 tương đương tiêu chuẩn Việt nam TCVN 7899-1:2008 .
MTM is recognized compliant with International Standard ISO 13007 – 1 – 2004, equivalent to Vietnamese 7899 – 1: 2008 standard.
Chú ý khi sử dụng:
Notes:
- Không dùng cho nền nóng, đóng băng hoặc đang tan băng.
- Do not use for heat floor, freezing floor or thawing.
- Không phải ngâm gạch & đá lát nền vào nước trước khi thi công
- Do not need to soak bricks and stone tiles into water before using
- Không phải tưới nước lên bề mặt nền trước khi thi công.
- Do not need to spray water into the surface of floor before using
Hướng dẫn thi công Keo dán gạch IRONX MTM:
Instructions:
- Chuẩn bị bề mặt các lớp nền:
- Preparing surfaces of base coat:
- Lớp nền mới : phải sạch, không có bụi, lau sạch các vết dầu mỡ, hoặc nước xi-măng. Làm sạch nhờ máy hút bụi công nghiệp. Kết thúc việc sửa sang bề mặt sàn 48h trước khi thực hiện việc dán
- New surface is clean, having no dust, grease or cement. Cleaning by industrial vacuum cleaner, finishing the floor preparation prior 48 hours before using.
- Các lớp nền xi-măng có nhiều lỗ xốp, nếu cần sẽ được làm ẩm trước.
- Spraying water in porous cement floor.
- Lớp nền cũ: sau khi vệ sinh sạch, cần phủ một lớp phủ sơ cấp Mova Cover Prim để tăng độ bám dính với nền cũ.
- Old floor: after being cleaned, it is necessary to cover a primary coat of Mova Cover Prim to improve the adhesion with old base.
- Trộn Keo dán gạch IRONX MTM:
- Mixing MTM: Trộn nhờ máy trộn điện chậm rãi theo tỉ lệ từ (4,8-5,5) lít nước cho một bao 25 kg (19- 22) % khối lượng keo khô cho đến khi thu được một hỗn hợp đồng nhất. Để yên hỗn hợp vữa trong khoảng 5 phút trước khi thi công.
Mixing slowly by electric mixer at the rate from 4.8 to 5.5 liters of water for a bag of 25 kg (19-22%) of dry glue weight till obtaining homogenous mixture. Retaining the homogenous condition about 5 minutes before execution
- Hướng dẫn thi công Keo dán gạch IRONX MTM:
- Instructions:
- Đầu tiên, dùng cạnh thẳng của bay bả một lớp siêu mỏng (1mm) lên bề mặt nền. Sau đó, dùng cạnh răng cưa của bay để phết đều một lớp keo lên mặt nền với chiều dầy phù hợp với loại vật liệu sử dụng.
- Firstly, using the straight edge of smoothing trowel to coat a thin layer (around 1mm) to the surface of base. Then using the serrated edge of trowel to cover an adhesive layer in the base with appropriate thickness of materials
- Keo dán gạch IRONX MTM cho phép thi công một lớp với lượng dùng khoảng 3kg/m2.
- MTM allows to execute with one layer with amount of 3 kg/m2
- Nếu chiều dầy lớn hơn phải thi công 2 lớp bằng cách dùng bay răng cưa phết thêm một lớp keo mỏng vào phía sau viên gạch & đá ốp lát trước khi dán.
- If the thickness is greater, 2 sticky layers shall be implemented by using serrated trowel to cover another thin layer of glue in the back of bricks and tone tiles before sticking.
- Độ dày lớp keo thi công : từ 2 mm đến 10 mm
- The thickness of adhesive: from 2 to 10mm
- Lượng dùng keo thay đổi tùy theo kích thước viên gạch& đá ốp lát tương ứng với kích cỡ của loại bay răng cưa sử dụng theo khuyến cáo của nhà sản xuất sau đây:
- The use of glue amount depends on the size of brick and stone tiles in accordance with sizes of serrated trowel as recommended by the manufacturer as follows:
- Dùng bay cỡ 4 – dầy 2 mm cho gạch, đá có kích thước < 400 x 400 x10mm.
- Using trowel size 4 with thickness of 2mm for brick tiles and stone tiles with size of < 300 x 300 x10mm.
- Dùng bay cỡ 6 – dầy 3 mm cho gạch, đá có kích thước < 600 x 600 x10mm.
- Using trowel size 6 with thickness of 3mm for brick tiles and stone tiles with size of < 600 x 600 x10mm.
- Dùng bay cỡ 8 – dầy 6 mm cho gạch& đá lát nền có kích thước <600x 600×10 mm.
- Using trowel size 8 with thickness of 6 mm for brick tiles and stone tiles with size of <600x 600×10 mm.
Lưu ý :
Notices:
Tôn trọng những khuyến cáo trong sử dụng được in trên nhãn của bao bì sản phẩm.
Fully respecting recommendations as printed in the label of the product package.
Không được trộn với bất kỳ sản phẩm nào hết. Trong mọi trường hợp đặc biệt, hãy liên hệ với bộ phận dịch vụ kỹ thuật của chúng tôi.
Do not mix with any agent. In particular cases, please contact with our technical service department.
Tất cả các tài liệu tham khảo về sản phẩm được cung cấp theo
yêu cầu và ở trang web:ironx.com.vn
All reference materials of products shall be provided in website: w.w.w mova.com.vn
Xin vui lòng liên hệ với Phòng Kỹ thuật nếu muốn biết thêm chi tiết
Please contact with Technical Department to have more detail information
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI – XÂY DỰNG THỦY KHÔI
Trụ sở : Phương Trung, Thanh Oai, Hà Nội
Tel: 093.666.1010